Grundausbildungslehrgang 2022 des ASBÖ Rapid Response Team (SA-RRT) für Auslandskatastrophen Hilfseinsätze
Alois P H O T O G R A P H Y Pommer
Ein Foto sagt mehr als tausend Worte
A photo says more than a thousand words
Auf dieser Webseite werden viele Foto Stories über die Tätigkeiten des Arbeiter Samariterbundes Österreichs (ASBÖ) veröffentlicht.
On this website many photo stories about the activities of the Samaritan Austria (ASBÖ) are published.
Die Veröffentlichungen von Text, Fotos und Videos der ASBÖ Aktivitäten sind privat erstellt und weder im Auftrag oder gegen Bezahlung des Arbeiter Samariterbundes Österreichs oder dritter Seite.
The publications of text and photos of ASBÖ activities are private and neither on behalf of nor against payment of the Arbeiter Samariterbund Österreichs or third parties.
Das Ziel der Veröffentlichungen von ASBÖ Aktivitäten sind die multi tasking Tätigkeiten des ASBÖ visuell transparenter zu machen, vorwiegend die Tätigkeiten von ehrenamtlichen Mitarbeitern.
The aim of the publications of ASBÖ activities is to make the multi tasking activities of ASBÖ more visually transparent, mainly the activities of ASBÖ volunteers.
Ehrenamtliche Mitarbeiter sind die Basis der humanitären Hilfe für Menschen welche in Notlage sind oder auch in Notlage kommen könnten.
Volunteers are the basis of humanitarian aid for people who are in distress or could be in distress.
FOTOS UND BERICHTE
CHRONOLOGISCH GEORDNET
PHOTOS AND REPORTS - CHRONOLOGICALLY ORDERED
15. März / March veröffentlicht
Türkische Botschaft / SA-RRT
Türkiye Embassy / SA-RRT
Ehrung und Auszeichnung von SA-RRT Angehörigen für die Lebensrettungen in der Türkei im Rahmen der Katastrophenhilfe nach Erdbeben, durch den Türkischen Botschafter am
Honoring and awarding SA-RRT members for saving lives in Türkiye as part of disaster relief efforts after earthquakes, by the Türkiye Ambassador on
9. März / March 2023
Türkische Botschaft / Türkiye Embassy
Prinz Eugen Straße 40
1040 Wien
11. März / March 2023
Arbeiter Samariterbund Österreichs
Samaritan Austria
SA-RRT Basiskurs / Basic Training
Ausbildung von Bewerbern für den
Auslandskatastrophen Hilfseinsatz beim ASBÖ
Training of applicants for the Foreign disaster relief mission at ASBÖ
Hollergasse
1150 Wien
2. März / March 2023
Türkei Erdbeben am 6. Februar 2023
Turkey earthquake February 6 2023
Der Arbeiter Samariterbund Österreichs war mit dem Spezialisten Team des SA-RRT (Samariten Austria - Rapid Response Team) gemeinsam mit SARUV (Search and Rescue Unit Vorarlberg) vom 7. Februar bis 14. Februar 2023 in der Türkei um dort Menschen in den Trümmern der kollabierten Häusern zu suchen und zu retten.
Es konnten vom SARUV/SA-RRT Joint Team insgesamt vier Personen, welche unter den Häusern verschüttet waren, gefunden und lebend gerettet werden. Leider waren auch Totbergungen dabei.
Erschwert wurde der Einsatz aufgrund der extremen tiefen Temperaturen, insbesonders während der Nachtzeit um minus 14 Grad C, auch im Zelt und den fehlenden hygienischen Möglichkeiten aufgrund der Notsituation.
Das zweite Foto-Video gibt auch Einblicke in das Leid der Bevölkerung und die Ankunft des Teams in der Heimat.
Die beiden Videos sind eine Zusammenstellung von Fotos / Kurzvideos der Schadstellen und der Rettung von Menschen.
The Arbeiter Samariterbund Österreichs was with the specialist team of the SA-RRT (Samariten Austria - Rapid Response Team) together with SARUV (Search and Rescue
Unit Vorarlberg) from 7 February to 14 February 2023 in Turkey to search and rescue people in the rubble of collapsed houses.
The SARUV/SA-RRT Joint Team was able to find a total of four people who were buried under the houses and rescue them alive. Unfortunately, there were also
fatalities.
The operation was made more difficult due to the extreme low temperatures, especially during the night time around minus 14 degrees C, also in the tent and the lack of hygienic possibilities due to the emergency situation.
The second photo video also gives insight into the suffering of the population and the arrival of the team back home.
The two videos are a compilation of photos / short videos of the damaged areas and the rescue of people.
14. Februar 2023
SARUV (Search and Rescue Unit Vorarlberg) und
SA-RRT (Samaritan Austria - Rapid Response Team)
Rückkehr vom Erdbebeneinsatz in der Türkei
Furioser Empfang in der Heimat
Feuerwehr Stützpunkt
Rankweil / Vorarlberg
28. Jänner / January 2023
Eishockey Benefizspiel
Ice Hockey Charity Match
EC Berufsrettung Wien vs. Polizei SV Wien
Verein Puls
Steffl Arena
Attemsgasse 1
1220 Wien / Vienna
14. Jänner / January 2023
Arbeiter Samariterbund Österreichs
Samaritan Austria
Rapid Response Team (SA-RRT)
SA-RRT Jahrestagung
Annual Meeting
3375 Krummnußbaum
16. Dezember / December 2022
Arbeiter Samariterbund Österreichs
Samaritan Austria
Landesverband Wien
Vienna Provincial Association
Weihnachtsfeier 2022
Christmas Party 2022
1020 Wien / Vienna
Hier sind die Fotos von der Weihnachtsfeier zum ANSEHEN - klick
Here are the photos from the Christmas party are to VIEW - click
Zum ANSEHEN und zum HERUNTERLADEN der Fotos - klick hier
To VIEW and DOWNLOAD the photos - click here
Der Download ist frei und die Fotos dürfen nur für private Zwecke (für sich selbst) verwendet werden bzw vom ASBÖ zur medialen Verwendung.
Die Verwendung der Fotos für finanzielle Zwecke / Gewinn, ist nicht gestattet.
The download is free and the photos may only be used for private purposes (for themselves) or by ASBÖ for media use.
25. - 27. November 2022
Arbeiter Samariterbund Österreichs
Samaritan Austria - Rapid Respone Team (SA-RRT)
Katastrophenhilfe Übung nach einem fiktiven Erdbeben in
"Royal Republic of Rockland"
Disaster relief exercise after a fictitious earthquake in
"Royal Republic of Rockland"
Suchen, bergen und Hilfeleistung an verschüttete Personen welche in eingestürzten Gebäuden eingeschlossen waren.
Search, rescue and assistance to persons trapped in collapsed buildings.
Tritolwerk (Katastrophenübungsgelände des Österreichischen Bundesheeres)
Tritolwerk (disaster training area of the Austrian Armed Forces)
Eggendorf / Niederösterreich
30. Oktober / October 2022
Video wurde in der Zeit vom 12. bis 16. Oktober 2022 aufgenommen
Video was recorded in the period from 12 to 16 October 2022
Joint German EMT Exercise
ASBÖ SA-RRT integriert in das I.S.A.R. Germany EMT
Samaritan Austria - Rapid Responese Team (SA-RRT) integrated with the
I.S.A.R. Germany Emergency Medical Team
Übungsannahme: schweres Erdbeben in "Rheinlandia"
Exercise assumption: severe earthquake in "Rheinlandia"
Bundesverband Rettungshunde
Federal Association Rescue Dogs
Hünxe / Deutschland / Germany
Ein Blick inside der Zusamenarbeit des SA-RRT mit I.S.A.R. Germany im Rahmen einer Katastrophenübung.
Behandlung von 320 Patienten innerhalb von 50 Stunden durch beide Teams - siehe auch Videobeschreibung auf Youtube.
A look inside the cooperation of the SA-RRT with I.S.A.R. Germany in the context of a disaster exercise. Treatment of 320 patients within 50 hours by both teams - see also video description on Youtube.
Originalgröße des Videos klick hier
Original size of the video click here
29. Oktober / October 2022
Trinkwasseranlage
Weiterbildung - Übung - Einwinterung
Water Purification System
Further training - exercise - winterization
Arbeiter Samariterbund Österreichs (ASBÖ)
Samaritan Austria - Rapid Response Team (SA-RRT)
Lagerhalle des ASBÖ
Samaritan warehouse
Wiener Neustadt
26. Oktober / October 2022
Wiener Sicherheitstag
Vienna Safety and Security Day
Vorführung der Einsatzkräfte von Polizei, Feuerwehr und Rettungsdienste im Notfall
Demonstration of the emergency response teams of police, fire and rescue services
Rathausplatz
1010 Wien / Vienna
26. Oktober / October 2022
Samariterbund Favoriten
Samaritan Favoriten
Samariterbund Therapie- und Begleithunde Show am
Wiener Sicherheitstag vor dem Rathaus
Samariterbund therapy and companion dog show at the
Viennese Safety and Security Day in front of the city hall
Rathausplatz
1010 Wien / Vienna
12. - 15. Oktober / October 2022
Joint German EMT Exercise
ASBÖ SA-RRT integriert in das I.S.A.R. Germany EMT
Samaritan Austria - Rapid Responese Team (SA-RRT) integrated with the
I.S.A.R. Germany Emergency Medical Team
Gemeinsame EMT Übung des ASBÖ RRT mit I.S.A.R. Germany, Bundesverband Rettunghunde, ASB Deutschland, Humedica, Johanniter, Malteser, Robert Koch Institut und Corps Grand-Ducal d'incendie et de secours von Luxemburg
Übungsannahme: schweres Erdbeben in "Rheinlandia"
Exercise assumption: severe earthquake in "Rheinlandia"
Bundesverband Rettungshunde
Federal Association Rescue Dogs
Hünxe / Deutschland / Germany
30. September 2022
Arbeiter Samariterbund Österreichs (ASBÖ)
Rapid Response Team (SA-RRT)
Samaritan Austria - RRT
Katastrophenhilfsdienst - Einsatz - Ausbildung - Training
Disaster Relief Service - Deployment - Education - Training
Gemeinsam / together with /mit
ASSR (slowakischer Samriterbund)
ASB Halle / Bitterfeld e.V.
Rotes Kreuz Halle-Saalkreis-Mansfelder Land e.V.
Aufgenomen / recorded on / am 2. 9.2022
Slowakei / Slovakia
30. August - 4. September 2022
Arbeiter Samariterbund Österreichs (ASBÖ)
Samaritan Austria (ASBÖ)
Rapid Response Team (SA-RRT)
Basiskurs für neue RRT Anwärter - praktischer Teil mit Abschlußprüfung
Basic course for new RRT candidates - practical part with final exam
Spišska Belá /Region Kezmarok
12. - 14. August 2022
Aninite
Größte Anime- und Manga-Convention in Österreichs
Biggest Anime and Manga Convention in Austria
Eventhotel Pyramide
Parkallee 2
2334 Vösendorf
24. Juli / July 2022
Arbeiter Samariterbund Österreichs (ASBÖ)
Wasserrettung Wien
Samaritan Austria (ASBÖ)
Vienna Water Rescue
Festrumpfschlauchboot (RHIB)
Rigid hull inflatable boat
Mit 100 Sachen auf der Donau
With 100 km/h on the Danube
Hafen Donau Marina
1020 Wien / Vienna
24. Juli / July 2022
Arbeiter Samariterbund Österreichs (ASBÖ)
Wasserrettung Wien
Samaritan Austrian (ASBÖ)
Water rescue Vienna
Weltweiter Tag gegen das Ertrinken
Veranstaltungen mit Präventions- und Rettungsmaßnahmen
World Day Against Drowning
Events with prevention and rescue activities
Donau Marina
1020 Wien / Vienna
18. Juli / July 2022
SADOCC (Dokumentations- und Kooperationszentrum Südliches Afrika)
SADOCC (South Africa Documentation and Cooperation Centre)
Nelson Mandela Tag
Nelson Mandela Memory Day
Jährliche Kulturwanderung am Nelson Mandela Tag mit Ansprachen und musikalischem Ausklang
Annual cultural walk on Nelson Mandela Day with speeches and musical finale
Nelson Mandela Platz
1220 Wien / Vienna
9. - 10. Juli / July 2022
Arbeiter Samariterbund Österreichs
Samaritan Austria
Rapid Response Team (SA-RRT)
Tritolwerk
Katastrophenhilfeübung
Disaster relief exercise
Eggendorf / Niederösterreich
25. - 26. Juni / June 2022
Donauinselfest
Donauinselfest
Danube Island Festival
1210 Wien / Vienna
Beim Donauinselfest wurden zahlreiche Stände im Bereich der "Sicherheitsinsel" von verschiedenen Organisationen aufgebaut und betreut um dem Publikum Informationen und Auskunft über die jeweiligen Tätigkeiten zu geben. Außerdem wurden bei mehrere Vorführungen die Leistungen dieser Organisationen gezeigt.
At the Danube Island Festival, numerous booths were set up and supervised by various organizations in the area of the "Safety Island" in order to provide the public with information about the respective activities. In addition, the services of these organizations were shown in several demonstrations.
Folgende Vorführungen wurden fotografisch begleitet und sind mit "klick" auf die jeweiligen Themen aufrufbar:
The following demonstrations were accompanied by photographs and can be accessed by "clicking" on the respective topics:
Rettungshunde der Johanniter und der Rettungshundebrigade ( Samstag und Sonntag )
Rescue dogs of Malteser and the Rescue Dog Brigade ( Saturday and Sunday )
Verein Puls - Vorführung der Handhabung von Defibrillatoren ( Samstag und Sonntag )
Association pulse - demonstration of handling defibrillators ( Saturday and Sunday )
Wasserrettung - Rettung von Personen welche in der Donau zu ertrinken drohten ( Samstag )
Water Rescue - Rescue of persons threatened to drown in the Danube ( Saturday )
Schwerer Verkehrsunfall mit Verletzten - Zusammenwirken der Einsatzkräfte ( Samstag )
Serious traffic accident with injured - cooperation of the emergency forces ( Saturday)
Schwerer Verkehrsunfall mit Verletzten - Zusammenwirken der Einsatzkräfte ( Sonntag )
Serious traffic accident with injured - cooperation of the emergency forces ( Sunday )
Sonstige Fotos von Ständen im Bereich der Sicherheitsinsel, von freiwilligen Helfern der Einsatzorganisationen, Besuchern, Polizei, Militär, Feuerwehr, Verkehrsbetrieben, Organisatoren, etc. ( Samstag und Sonntag )
Fotos vom Besuch des Hr. Bundespräsidenten und des Wiener Bürgermeisters beim Stand des Arbeiter Samariterbundes und von der Vorführung der Therapiebegleithunde des Arbeiter Samariterbundes Favoriten vom Samstag auf der Donauinsel- siehe unten
Photos of the visit of the Federal President and the Mayor of Vienna at the booth of the Samaritan and the demonstration of the therapy assistance dogs of the Samaritan Favoriten from Saturday on the Donauinsel- see below
25. Juni / June 2022
Donauinselfest
Sicherheitsinsel
Stand des Arbeiter Samariterbundes Österreichs
Danube Island Festival
Safety Island
Stand of the Samaritan Austria
Besuch des Herrn Bundespräsidenten
Prof. Dr. Alexander Van der Bellen und des
Wiener Bürgermeisters Dr. Michael Ludwig
Visit of the Federal President
Prof. Dr. Alexander Van der Bellen and the
Mayor of Vienna Dr. Michael Ludwig
1210 Wien / Vienna
15. Juni / June 2022
Junglehrer Willkommensfeier
Young teacher welcome party
Zum Einstieg in den neuen Beruf als Lehrer wurden die "Junglehrer" ins Rathaus eingeladen.
To start their new profession as teachers, the "young teachers" were invited to the town hall.
Rathaus
1010 Wien / Vienna
12. Juni / June 2022
Arbeiter Samariterbund Österreichs (ASBÖ)
Samaritan Austria (ASBÖ)
Rapid Response Team (SA-RRT)
Erste Inbetriebnahme einer neuen Trinkwasseraufbereitungsanlage (TWA)
First commissioning of a new water purification unit (WPU))
Wiener Neustadt / NÖ
11. Juni / June 2022
Tag des Samariterbundes
Samariten Austria
Leistungsshow, Information, Unterhaltung für Kinder
Performance show, information, entertainment for children
Kaiserwiese / Prater
1020 Wien / Vienna
8. Oktober / October 2020
Namibia
30 Jahre Unabhängigkeit
30 years of independence
Feier und Ausstellung
Celebration and exhibition
IIP - International Institute for Peace
1040 Wien / Vienna
Möllwaldplatz 5